Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Motungaw

Español

asomarverbo

Significados alternativos

Aparecer, mostrarse parcialmente o sacar la cabeza, el cuerpo o una parte de algo para que se vea.

Pronunciación

mo-TUNG-aw

Raíz y afijos

Relacionado con tungaw, asomarse o aparecer parcialmente; mo- marca acción verbal futura o general.

Variantes o conjugaciones

motungaw = asomar o aparecer; mitungaw = asomó; pagtungaw = acto de asomarse; motan-aw = mirar.

Palabras y expresiones relacionadas

tan-aw = mirar; gawas = salir; makita = verse; bintana = ventana.

Notas de significado y uso

Útil para asomarse por una ventana, puerta o lugar. Para aparecer completamente, motungha o mugawas puede ser más apropiado.

accionaparecermirarventana
Ejemplo 1

Motungaw siya sa bintana aron motan-aw sa gawas.

Se va a asomar por la ventana para mirar afuera.

Ejemplo 2

Mitungaw ang adlaw human sa dag-om.

El sol asomó después de las nubes.

¿Encontraste un error?