Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Nalambigit

Español

vinculadoadjetivo / participio

Significados alternativos

vinculado; relacionado; conectado; ligado; asociado; involucrado; enlazado según contexto

Pronunciación

na-lam-BI-git

Raíz y afijos

Viene de lambigit, relacionar, conectar o involucrar. Nalambigit indica que algo o alguien está vinculado o involucrado. Kalambigitan puede referirse a conexión o participación.

Variantes o conjugaciones

nalambigit; lambigit; nakiglambigit; kalambigitan; konektado; nalangkit; langgikit

Palabras y expresiones relacionadas

lambigit = relacionar o conectar; konektado = conectado; langgikit = enlace o vínculo; kalambigitan = conexión o involucramiento; relasyon = relación; sumpay = conexión o continuación

Notas de significado y uso

Nalambigit funciona para vínculos lógicos, relaciones entre hechos o participación en una situación. Para conexión técnica o digital, konektado puede ser más directo. Para link/enlace, langgikit o link puede encajar.

asociadoconectadoenlaceinvolucradorelacionadovinculado
Ejemplo 1

Nalambigit ang iyang ngalan sa maong isyu.

Su nombre está vinculado con ese asunto.

Ejemplo 2

Konektado ang duha ka sistema sa usa ka network.

Los dos sistemas están vinculados en una red.

¿Encontraste un error?