Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagpahiuli

Español

restauración; restablecimiento; recuperaciónsustantivo

Significados alternativos

Acción de restaurar, recuperar o devolver algo a su estado anterior, como un edificio, objeto, sistema, obra, ambiente o situación.

Pronunciación

pag-pa-hi-U-li

Raíz y afijos

De pahiuli, devolver, restaurar o restablecer. Pagpahiuli forma el sustantivo de acción: restauración o restablecimiento.

Variantes o conjugaciones

pahiuli; pagpahiuli; restorasyon; pag-ayo; rehabilitasyon

Palabras y expresiones relacionadas

pahiuli; pag-ayo; pagmintinar; rehabilitasyon; pagtukod pag-usab

Notas de significado y uso

Pagpahiuli funciona para restauración en sentido general. Para reparación física puede usarse “pag-ayo”; para reconstrucción grande, “pagtukod pag-usab”; para rehabilitación médica o social, “rehabilitasyon”.

Acciones y estados, Ideas y conceptos abstractos, Naturaleza y clima
Ejemplo 1

Nagsugod na ang pagpahiuli sa karaang balay.

Ya empezó la restauración de la casa antigua.

Ejemplo 2

Importante ang pagpahiuli sa kalasangan.

La restauración del bosque es importante.

¿Encontraste un error?