Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagsalikway

Español

rechazo; negativasustantivo

Significados alternativos

Acción o resultado de no aceptar, negar, apartar o repudiar a una persona, idea, propuesta, petición u obligación.

Pronunciación

pag-sa-LIK-way

Raíz y afijos

Viene de salikway, rechazar, apartar o repudiar. Pagsalikway nombra el acto o estado de rechazo. Balibad puede usarse para negativa o rechazo cortés, especialmente ante una invitación o petición.

Variantes o conjugaciones

salikway; pagsalikway; isalikway; gisalikway; balibad; pagbalibad; dili pagdawat

Palabras y expresiones relacionadas

dili; pagdawat; sugyot; hangyo; kasakit; relasyon; desisyon; pagtubag

Notas de significado y uso

Usa pagsalikway para rechazo en sentido general o fuerte. Para una negativa cotidiana o educada, balibad suele sonar más natural. No debe confundirse con basura o desecho.

negativano aceptarrechazorelacionesrepudio
Ejemplo 1

Nasakitan siya tungod sa pagsalikway.

Le dolió el rechazo.

Ejemplo 2

Klaro ang iyang balibad sa imbitasyon.

Su rechazo a la invitación fue claro.

¿Encontraste un error?