Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pahuyangon

Español

debilitarverbo

Significados alternativos

Hacer que algo o alguien pierda fuerza, energía, estabilidad o poder.

Pronunciación

pa-hu-YA-ngon

Raíz y afijos

De huyang, débil; pa- expresa causar o hacer que algo se vuelva débil, y -on marca el objeto de la acción.

Variantes o conjugaciones

pahuyangon = debilitar; huyang = débil; nahuyang = se debilitó; pagpahuyang = debilitamiento.

Palabras y expresiones relacionadas

kusog = fuerza; kalig-on = fortaleza; daot = dañado; kapoy = cansancio.

Notas de significado y uso

Sirve para debilitar una persona, cuerpo, argumento, sistema o estructura. Para una persona que ya está débil, usa huyang.

acciondebilidadfuerzasalud
Ejemplo 1

Ang sakit makapahuyang sa lawas.

La enfermedad puede debilitar el cuerpo.

Ejemplo 2

Ayaw pahuyanga ang imong argumento sa sayop nga datos.

No debilites tu argumento con datos incorrectos.

¿Encontraste un error?