Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pangandoy

Español

aspirar; anhelar; desear; aspiraciónverbo / sustantivo

Significados alternativos

Tener un deseo fuerte, una meta o una aspiración hacia algo. Se usa para hablar de sueños, objetivos, ambiciones o cosas que una persona quiere lograr.

Pronunciación

pa-ngan-DOY

Raíz y afijos

Raíz relacionada con deseo o anhelo. Pangandoy puede funcionar como aspiración, deseo o anhelo; mangandoy expresa aspirar o anhelar.

Variantes o conjugaciones

mangandoy; gipangandoy; pangandoyon; damgo; tinguha

Palabras y expresiones relacionadas

damgo; tinguha; gusto; ambisyon; tumong; paglaum

Notas de significado y uso

Pangandoy sirve para aspirar a una meta o anhelar algo. Si aspirar significa respirar o inhalar aire, se usa ginhawa o pagginhawa según el contexto.

anhelaraspiraciónaspirardeseometa
Ejemplo 1

Nangandoy siya nga mahimong doktor.

Él o ella aspira a ser doctor/a.

Ejemplo 2

Dako ang iyang pangandoy sa kinabuhi.

Tiene grandes aspiraciones en la vida.

¿Encontraste un error?