Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pintura

Español

pinturasustantivo

Significados alternativos

pintura
paint, como material
cuadro u obra pintada
color aplicado a una superficie
acto o resultado de pintar, según contexto

Pronunciación

pin-TU-ra

Raíz y afijos

Préstamo del español “pintura”, usado en cebuano para paint o painting. Está relacionado con pintal, una forma común para pintura o pintar.

Variantes o conjugaciones

pintura = pintura / paint / painting
pintal = pintura o pintar
pintor = pintor
pintado = pintado
gipinturahan = fue pintado / le pusieron pintura

Palabras y expresiones relacionadas

pintal = pintar / pintura
pintor = pintor
kolor = color
dibuho = dibujo
arte = arte
paril = pared
balay = casa

Notas de significado y uso

Usa pintura para hablar de pintura como material o como obra de arte. Para la acción de pintar, pintal o magpintal suele ser más directo. Si quieres hablar de un cuadro artístico, también puedes aclarar obra de arte o dibujo según el contexto.

artecolorcuadroobraparedpintalpintarpintura
Ejemplo 1

Palit ko og pintura para sa paril.

Voy a comprar pintura para la pared.

Ejemplo 2

Nindot kaayo ang iyang pintura.

Su pintura está muy bonita.

¿Encontraste un error?