Sa utok
cerebraladjetivo / frase descriptiva
- Significados alternativos
cerebral; del cerebro; relacionado con el cerebro; mental; de la mente; neurológico según contexto
- Pronunciación
sa U-tok
- Raíz y afijos
Utok significa cerebro, inteligencia o mente. Sa utok expresa “del cerebro†o “en el cerebroâ€. En contextos médicos técnicos también puede verse el préstamo cerebral.
- Variantes o conjugaciones
sa utok; cerebral; may kalabotan sa utok; pang-utok; utoknon
- Palabras y expresiones relacionadas
utok = cerebro o mente; huna-huna = pensamiento; hunahuna = pensar; nerbiyos = nervios; lawas = cuerpo; sakit = enfermedad
- Notas de significado y uso
Para lenguaje natural, sa utok o may kalabotan sa utok es más claro. En términos médicos fijos como parálisis cerebral, derrame cerebral o edema cerebral puede mantenerse cerebral como préstamo técnico junto con una explicación.
Ang doktor nagsusi sa problema sa utok.
El doctor examinó el problema cerebral.
Ang kadaot sa utok mahimong seryoso.
El daño cerebral puede ser grave.
