Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sakit

Español

dolor / enfermedadsustantivo / verbo / adjetivo

Significados alternativos

dolor
doler
malestar
enfermedad
estar enfermo, según contexto

Pronunciación

SA-kit

Raíz y afijos

Forma base: sakit. Puede referirse a dolor, enfermedad, malestar físico o la acción de doler, dependiendo de la frase.

Variantes o conjugaciones

sakit = dolor / enfermedad / doler / enfermo
masakit = doloroso / que duele
masakiton = enfermizo o enferma con frecuencia
nasakit = se enfermó / estuvo enfermo
gisakitan = le dolió / fue afectado por dolor
kasakit = dolor o sufrimiento

Palabras y expresiones relacionadas

kasakit = dolor / sufrimiento
lawas = cuerpo
tambal = medicina
doktor = doctor
ospital = hospital
maayo = bueno / estar bien

Notas de significado y uso

Sakit es una palabra muy común, pero puede significar dolor o enfermedad. El contexto indica si se habla de una condición médica, una parte del cuerpo que duele o dolor emocional. Para dolor emocional profundo, también puede usarse kasakit.

cuerpodolerdolorenfermedadenfermomalestarsalud
Ejemplo 1

Sakit akong ulo.

Me duele la cabeza.

Ejemplo 2

Naa siyay sakit.

Él/ella tiene una enfermedad.

¿Encontraste un error?