Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Sosyal

Español

socialadjetivo

Significados alternativos

social
relacionado con la sociedad
relacionado con la convivencia
relacionado con personas o grupos

Pronunciación

SOS-yal

Raíz y afijos

Forma base: sosyal. Es un préstamo adaptado que se usa para ideas relacionadas con lo social, la sociedad o la convivencia.

Variantes o conjugaciones

sosyal = social
sosyal nga kinabuhi = vida social
sosyal nga grupo = grupo social
katilingbanon = social o comunitario, más formal/local
katilingban = sociedad o comunidad

Palabras y expresiones relacionadas

katilingban
komunidad
grupo
tawo
uban
relasyon

Notas de significado y uso

“Sosyal” es común como préstamo. Para un tono más formal o local, puede aparecer “katilingbanon”, relacionado con sociedad o comunidad.

comunidaddescripciongrupopersonasrelacionessocialsociedad
Ejemplo 1

Importante ang sosyal nga relasyon.

La relación social es importante.

Ejemplo 2

Aktibo siya sa sosyal nga kalihokan.

Él/ella participa en actividades sociales.