Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Talyer

Español

tallersustantivo

Significados alternativos

taller
taller mecánico
taller de reparación
garaje
departamento de servicio
workshop o clase práctica, según contexto

Pronunciación

TAL-yer

Raíz y afijos

Préstamo del español “taller”, adaptado como talyer en cebuano. Se usa especialmente para talleres mecánicos o lugares donde se reparan vehículos o máquinas.

Variantes o conjugaciones

taller = forma española
talyer = taller / garage / repair shop
workshop = taller educativo o clase práctica
seminar = seminario / taller formativo
talyer sa awto = taller de autos
talyer sa motorsiklo = taller de motos

Palabras y expresiones relacionadas

mekaniko = mecánico
ayo = reparar / arreglar
garahe = garaje
serbisyo = servicio
awto = auto
motorsiklo = motocicleta
pagbansay = entrenamiento / capacitación

Notas de significado y uso

Usa talyer para taller mecánico o taller de reparación. Para taller como actividad educativa, capacitación o workshop, puede usarse workshop, seminar o pagbansay según el contexto.

capacitacióngarajemecánicoreparacióntallertaller de reparacióntaller mecánicoworkshop
Ejemplo 1

Gidala nako ang awto sa talyer.

Llevé el auto al taller.

Ejemplo 2

Naay workshop sa pagsulat karong Sabado.

Hay un taller de escritura este sábado.

¿Encontraste un error?