Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Tapad

Español

junto; al lado deadjetivo / adverbio / sustantivo

Significados alternativos

junto; al lado de; junto a; pegado a; contiguo; adyacente; ubicado cerca o lado a lado

Pronunciación

TA-pad

Raíz y afijos

Raíz tapad, relacionada con estar al lado o poner algo lado a lado. Puede usarse como ubicación: tapad sa, junto a; y como acción: itapad, poner junto a.

Variantes o conjugaciones

tapad; tapad sa; itapad; magtapad; nagtupad; katapad; kilid; uban; kuyog

Palabras y expresiones relacionadas

kilid = lado o costado; uban = con o junto con; kuyog = acompañar o ir junto; duol = cerca; tupad = forma relacionada; kauban = compañero

Notas de significado y uso

Tapad es mejor para junto como al lado de o beside. Si junto significa juntos/con alguien, se usa más uban o kuyog. Si significa unido o combinado, puede usarse pag-uban o paghiusa según la frase.

adyacenteal ladocercajuntojunto aubicacion
Ejemplo 1

Naglingkod siya tapad nako.

Él/Ella se sentó junto a mí.

Ejemplo 2

Ibutang ang libro tapad sa telepono.

Pon el libro junto al teléfono.

¿Encontraste un error?