Delikado
dangerous / riskyadjective / adverb
- Alternative meanings
dangerous
risky
delicate
critical
unsafe
fragile
likely to cause harm
involving danger- Pronunciation
deh-lee-KAH-doh
- Root and affixes
Delikado comes from Spanish delicado. In modern Cebuano it is widely used for dangerous, risky, critical, or delicate, depending on context.
- Variants or conjugations
delikado = dangerous / risky / delicate
delikado nga = dangerous as a modifier before a noun
mas delikado = more dangerous
pinakadelikado = most dangerous
delikado kaayo = very dangerous
madilikado = to become dangerous, possible variant
peligroso = dangerous, less common direct loanword
peligro = danger / risk- Related words and expressions
peligro = danger / risk
kuyaw = scary / dreadful / dangerous
makuyaw = risky / frightening
risgo = risk
aksidente = accident
samad = injury / wound
seguridad = safety / security- Meaning and usage notes
Use delikado to say something is dangerous, risky, or critical. Use peligro if you mean danger as a noun. Kuyaw can sound more emotional, like something scary or dangerous-looking.
Delikado ang dalan kung kusog ang ulan.
The road is dangerous when it rains hard.
Ayaw hilabti kana, delikado na.
Do not touch that, it is dangerous.