Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Guwardiya
guard; watchman; security guardnoun
- Alternative meanings
guard; watchman; security guard; sentinel; person who keeps watch
- Pronunciation
gwar-DEE-yah
- Root and affixes
Loanword from Spanish guardia, adapted as guwardiya. Bantay is broader and can mean guard, caretaker, or to watch over.
- Variants or conjugations
guard; watchman; sentinel; guard; watcher/caretaker
- Related words and expressions
security; door/gate; guard/watch; police; guard post
- Meaning and usage notes
For security guard, guwardiya is direct. For a caretaker or someone watching over something, bantay may sound more natural. Tanod is commonly used for community guards or barangay tanod.
guard, watchman, security guard
Naa ang guwardiya sa entrada.
The guard is at the entrance.
Ang bantay nagtan-aw sa tindahan.
The watchman is watching the store.