Kon itandi

relatively; comparatively; compared withadverb / phrase

Alternative meanings

An expression used to show that something is understood in comparison with something else, not absolutely. It can also mean comparatively or in relation to something.

Pronunciation

kon ee-TAHN-dee

Root and affixes

Kon means if/when in several constructions, and itandi is related to comparing. Kon itandi literally expresses if compared or when compared.

Variants or conjugations

if compared; if/when compared; compared with; somewhat; in comparison; relative

Related words and expressions

compare; comparison; compare; somewhat; more; small/little; big; measure

Meaning and usage notes

Use kon itandi when relatively means comparatively. If relatively means somewhat or a little, medyo may sound more natural. For relative as a formal adjective, relatibo can be used as a loanword.