Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Wala gyud

English

neveradverb / expression

Alternative meanings

never
ever at any time
absolutely not
definitely not, depending on context

Pronunciation

WAH-lah GYOOD

Root and affixes

Expression formed with “wala” and “gyud”. It strongly negates something and can express never depending on the sentence.

Variants or conjugations

wala gyud = never / not at all
dili gyud = never / definitely not, for negated actions or states
wala pa gyud = not yet at all, with emphasis
sukad pa = since then, used in some never structures
bisan kanus-a = anytime / ever, depending on construction

Related words and expressions

none/not
not
really/indeed
still/yet
when
even

Meaning and usage notes

“Never” is not always translated with one fixed word. In many sentences, “wala gyud” or “dili gyud” is used depending on the structure.

basic wordsconnectorfunction wordnegationnevernot evertime
Example 1

Wala gyud ko makalimot.

I never forgot.

Example 2

Dili gyud ko mohunong.

I will never stop.