Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Balaoron
jurídico; legal; conforme a la leyadjetivo / sustantivo según contexto
- Pronunciación
ba-la-O-ron
- Raíz y afijos
De balaod, ley. Balaoron se relaciona con algo establecido por la ley, permitido por la ley o perteneciente al campo legal. También puede referirse a un proyecto de ley según contexto.
- Notas de significado y uso
Usa balaoron para jurídico, legal o conforme a la ley. En lenguaje cotidiano también puede usarse legal/ligal como préstamo. Si quieres decir “de la ley” de forma explicativa, subay sa balaod o may kalabotan sa balaod puede sonar más claro.
conforme a la leyderechogobiernojurídicojusticialegalleylícitonorma
Balaoron ba kini nga kasabutan?
¿Es jurídico o legal este acuerdo?
Kinahanglan nga subay sa balaod ang proseso.
El proceso debe ser conforme a la ley.
