Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Balik-balik

Español

reiterar; repetir; decir de nuevo; una y otra vezverbo / adverbio

Significados alternativos

Volver a decir, hacer o mencionar algo, especialmente cuando se repite varias veces para insistir, aclarar o reforzar una idea.

Pronunciación

BA-lik BA-lik

Raíz y afijos

Viene de balik, volver o regresar. La repetición balik-balik expresa repetir, reiterar o hacer algo una y otra vez.

Variantes o conjugaciones

balik; magbalik-balik; nagbalik-balik; usbon; usab; sublion; pagsubli

Palabras y expresiones relacionadas

subli; usab; balik; sulti; pahinumdom; klaro

Notas de significado y uso

Balik-balik sirve para reiterar o repetir varias veces. Usbon también puede significar repetir o volver a hacer, aunque en algunos contextos puede significar cambiar o modificar.

decir de nuevoinsistirreiterarrepetiruna y otra vez
Ejemplo 1

Balik-balikon nako ang akong giingon.

Voy a reiterar lo que dije.

Ejemplo 2

Nagbalik-balik siya sa iyang hangyo.

Él o ella reiteró su petición varias veces.

¿Encontraste un error?