Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Editor

Español

editor; editorasustantivo

Significados alternativos

Persona que revisa, corrige, selecciona, organiza o prepara textos, videos, imágenes, publicaciones o contenidos antes de publicarlos.

Pronunciación

E-di-tor

Raíz y afijos

Editor se usa como préstamo para la persona que edita o prepara contenido. Para la acción de editar se puede usar editar o pag-edit en habla moderna. Patnugot existe en Filipino/Tagalog como editor, pero no es la forma cotidiana principal en Cebuano.

Variantes o conjugaciones

editor; editora; tig-edit; nag-edit; pag-edit; tig-usisa; tig-andam sa sulod

Palabras y expresiones relacionadas

sulat; libro; artikulo; video; publikasyon; koreksyon; sulod; trabaho

Notas de significado y uso

En Cebuano moderno es común usar el préstamo editor, especialmente para medios, libros, video, web y contenido digital. Tig-edit puede sonar más descriptivo en conversación casual.

contenidoedicióneditoreditorapublicación
Ejemplo 1

Ang editor nag-usisa sa artikulo sa wala pa kini ipatik.

El editor revisó el artículo antes de publicarlo.

Ejemplo 2

Nangita sila og editor para sa ilang video.

Ellos buscan un editor para su video.

¿Encontraste un error?