Ibutang sa kwadro

enmarcarverbo

Significados alternativos

Poner una imagen, foto o documento dentro de un marco; también situar una idea o hecho dentro de un contexto.

Pronunciación

i-BU-tang sa KWA-dro

Raíz y afijos

Expresión formada por ibutang, poner o colocar, y kwadro, marco o cuadro. Literalmente significa poner en un marco.

Variantes o conjugaciones

ibutang sa kwadro = enmarcar; kwadro = marco o cuadro; isulod sa konteksto = enmarcar en un contexto.

Palabras y expresiones relacionadas

hulagway = imagen; litrato = foto; kwadro = marco/cuadro; konteksto = contexto.

Notas de significado y uso

Para fotos o cuadros, ibutang sa kwadro es claro. Para ideas, discursos o hechos, usa isulod sa konteksto o ipasabut sulod sa konteksto.