Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Ikasubo
lamentablemente; tristemente; por desgraciaadverbio / expresión
- Significados alternativos
Se usa para introducir una noticia negativa, una situación triste o algo que causa pena o decepción.
- Pronunciación
i-ka-SU-bo
- Raíz y afijos
Relacionado con subo, tristeza o lamentar. Ikasubo expresa que algo causa tristeza o pesar.
- Variantes o conjugaciones
makasubo; subo; ikaguol; sa kasubo
- Palabras y expresiones relacionadas
subo; kaguol; kalooy; trahedya; kasubo
- Notas de significado y uso
Ikasubo puede sonar como “es lamentable” o “lamentablemente”. También se usa “sa kasubo” para decir “tristemente / por desgracia” según la oración.
Ideas y conceptos abstractos, Conectores y palabras funcionales
Ikasubo, dili siya makaabot karon.
Lamentablemente, no podrá llegar hoy.
Ikasubo nga nahitabo kini.
Es lamentable que esto haya ocurrido.
