Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Imposible

Español

imposibleadjetivo

Significados alternativos

imposible; no posible; que no se puede hacer; muy poco probable; irrealizable

Pronunciación

im-po-SIB-le

Raíz y afijos

Imposible es un préstamo del español usado en cebuano. También aparece como impusibli en algunas grafías. La idea puede expresarse de forma más explicativa con dili mahimo, que significa no se puede o no es posible.

Variantes o conjugaciones

imposible; impusibli; dili mahimo; walay paagi; dili pwede

Palabras y expresiones relacionadas

mahimo = poder hacerse o ser posible; pwede = puede o permitido; walay paagi = no hay manera; imposible nga buhat = acción imposible; posibilidad = posibilidad

Notas de significado y uso

Imposible funciona bien como adjetivo general. Dili mahimo suena más como no se puede hacer, y walay paagi enfatiza que no hay manera. Para una situación sin esperanza también puede usarse imposible en tono coloquial.

difícilimposibleirrealizableno posibleno se puedesin manera
Ejemplo 1

Imposible kini kung walay tabang.

Esto es imposible sin ayuda.

Ejemplo 2

Dili mahimo nga mahuman nato kini karon.

Es imposible que terminemos esto hoy.

¿Encontraste un error?