Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Naapil

Español

incluido; agregado; comprendidoadjetivo / participio

Significados alternativos

incluido; agregado; comprendido; incorporado; tomado en cuenta; parte de algo

Pronunciación

na-A-pil

Raíz y afijos

Viene de apil, que significa incluir, participar o formar parte. Lakip también significa incluido o incluyendo, especialmente en listas o documentos.

Variantes o conjugaciones

apil; lakip; giapil; iapil; malakip

Palabras y expresiones relacionadas

lista; grupo; bahin; sulod; kauban

Notas de significado y uso

Usa naapil cuando algo ya quedó incluido. Usa apil para incluir o participar. Usa lakip para incluido/incluyendo en un registro más formal.

incluido, agregado, comprendido
Ejemplo 1

Naapil na ang bayad sa serbisyo.

El pago del servicio ya está incluido.

Ejemplo 2

Wala siya naapil sa lista.

Él o ella no fue incluido/a en la lista.

¿Encontraste un error?