Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Isakripisyo
sacrificarverbo
- Significados alternativos
Ofrecer o entregar algo valioso; renunciar a algo por un objetivo, persona o causa; también matar un animal como sacrificio según el contexto.
- Pronunciación
i-sa-kri-PIS-yo
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de sacrificio/sacrifice, con i- para indicar ofrecer o entregar algo.
- Variantes o conjugaciones
isakripisyo; sakripisyohon; ihalad; biyaan para sa usa ka tumong
- Palabras y expresiones relacionadas
sacrificio, renunciar, ofrecer, esfuerzo, causa
- Notas de significado y uso
“Isakripisyo” funciona para sacrificar tiempo, comodidad o recursos. En contexto religioso o ceremonial, “ihalad” puede sonar más natural.
causarenunciarsacrificio
Kinahanglan niya isakripisyo ang oras para sa pamilya.
Tiene que sacrificar tiempo por su familia.
Ihalad nila ang hayop sa ritwal.
Van a sacrificar el animal en el ritual.
