Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kabuang

Español

locurasustantivo

Significados alternativos

locura; disparate; comportamiento absurdo; situación fuera de control; idea exagerada o irracional; madness o craziness según contexto

Pronunciación

ka-BU-ang

Raíz y afijos

Viene de buang, loco o insensato en uso coloquial. Kabuang nombra la locura, disparate o situación absurda.

Variantes o conjugaciones

kabuang; buang; pagkabuang; kalibog; kasamok; dili normal

Palabras y expresiones relacionadas

hunahuna; panghunahuna; nerbyos; kasamok; kalibog; kahimtang; sakit sa panghunahuna

Notas de significado y uso

Kabuang puede sonar ofensivo si se usa para personas con problemas de salud mental. Para contextos médicos, es mejor usar sakit sa panghunahuna, problema sa mental nga kahimsog o un diagnóstico específico.

absurdoconfusióndisparatefuera de controllocurasalud mental
Ejemplo 1

Kabuang kaayo ang nahitabo kagahapon.

Lo que pasó ayer fue una locura.

Ejemplo 2

Ayaw himoa kana nga kabuang.

No hagas esa locura.

¿Encontraste un error?