Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kabubut-on

Español

voluntad; deseo; intenciónsustantivo

Pronunciación

ka-bu-BUT-on

Raíz y afijos

Relacionado con buot, querer, intención o voluntad. Kabubut-on nombra la voluntad o deseo interno de una persona; pagbuot puede referirse al acto de querer, decidir o disponer algo según contexto.

Notas de significado y uso

Usa kabubut-on para voluntad en sentido interno, formal o profundo. Para querer algo en conversación diaria, gusto o ganahan suelen sonar más naturales. Para deseo o aspiración, tinguha puede encajar mejor; para propósito, katuyoan.

decisiondeseodisposiciónfuerza de voluntadintencionpersonaquerervoluntad
Ejemplo 1

Kusog ang iyang kabubut-on nga molampos.

Su voluntad de tener éxito es fuerte.

Ejemplo 2

Kini iyang kaugalingong kabubut-on.

Esta es su propia voluntad.

¿Encontraste un error?