Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kalabutan

Español

relevancia; relación; pertinenciasustantivo

Significados alternativos

relevancia; relación con algo; pertinencia; conexión con un asunto; importancia dentro de un contexto

Pronunciación

ka-la-BU-tan

Raíz y afijos

Relacionado con labot, que expresa participación, relación o conexión con algo.

Variantes o conjugaciones

kalabutan; kalabotan; pagkahinungdanon; kamahinungdanon; hinungdan

Palabras y expresiones relacionadas

mahinungdanon; relasyon; koneksyon; hisgotanan; konteksto; kahulugan

Notas de significado y uso

Para relevancia como conexión con un tema, kalabutan o kalabotan funcionan bien. Si el sentido es más de importancia o significado, kamahinungdanon o pagkahinungdanon pueden encajar mejor.

relevancia, relación, pertinencia, conexión, importancia, contexto
Ejemplo 1

Dako ang kalabutan niini sa atong hisgotanan.

Esto tiene mucha relevancia para nuestro tema.

Ejemplo 2

Walay kalabutan ang iyang tubag sa pangutana.

Su respuesta no tiene relevancia con la pregunta.

¿Encontraste un error?