Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Katuyoan

Español

intenciónsustantivo

Significados alternativos

intención
propósito
objetivo
finalidad
meta
razón por la que se hace algo

Pronunciación

ka-tu-YO-an

Raíz y afijos

De la raíz tuyo, que expresa intención, propósito o hacer algo a propósito. Katuyoan nombra la intención, finalidad u objetivo.

Variantes o conjugaciones

katuyoan = intención / propósito / objetivo
tuyo = intención / propósito / motivo
gituyo = fue intencional / fue hecho a propósito
tinuyo = intencional / deliberado
walay tuyo = sin intención / accidental
tuyoon = hacerlo intencionalmente

Palabras y expresiones relacionadas

tuyo = intención / propósito
tumong = objetivo / dirección / propósito
rason = razón
plano = plan
tinguha = deseo / aspiración
hunahuna = pensamiento / idea

Notas de significado y uso

Usa katuyoan para intención, propósito u objetivo de una acción, decisión, plan o mensaje. Tuyo puede sonar más directo en conversación, como en “Unsa’y tuyo nimo?” = ¿Cuál es tu intención?

finalidadintenciónintencionmetamotivoobjetivopropósito
Ejemplo 1

Unsa ang imong katuyoan?

¿Cuál es tu intención?

Ejemplo 2

Maayo ang iyang katuyoan.

Su intención es buena.

¿Encontraste un error?