Saltar al contenido
Epang
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Kusog

Español

fuerzasustantivo / adjetivo

Significados alternativos

fuerza
energía
vigor
poder
intensidad
impulso

Pronunciación

KU-sog

Raíz y afijos

Forma base: kusog. Puede nombrar fuerza o energía, y también describir algo fuerte, intenso o potente según el contexto.

Variantes o conjugaciones

makusog = fuerte / potente / vigoroso
kusgan = fuerte, poderoso o robusto
kinakusgan = el más fuerte
puwersa = fuerza, especialmente fuerza física o literal
pwersa = variante de puwersa

Palabras y expresiones relacionadas

puwersa = fuerza
baskog = fuerte o vigoroso
kusgan = fuerte
lig-on = resistente o firme
gahum = poder

Notas de significado y uso

“Kusog” es muy útil porque cubre fuerza física, energía, potencia e intensidad. Para “fuerza” como fuerza física/técnica, “puwersa” también encaja.

energiafuertefuerzaintensidadpodervigor
Ejemplo 1

Daghan siya og kusog.

Él/Ella tiene mucha fuerza.

Ejemplo 2

Kusog kaayo ang hangin.

El viento está muy fuerte.