Kutsero
carretero; cocherosustantivo
- Significados alternativos
carretero; cochero; conductor de carreta; conductor de carruaje; persona que maneja una kalesa, tartanilla o vehículo tirado por animal
- Pronunciación
kut-SE-ro
- Raíz y afijos
Préstamo del español cochero. También aparece como kutsiru en algunas fuentes. Se relaciona con tartanilla, kalesa y kariton, que son vehículos o carretas.
- Variantes o conjugaciones
kutsero; kutsiru; kuchero; cochero; kalesero; tigkariton
- Palabras y expresiones relacionadas
kariton = carreta o carrito; tartanilla = carruaje tirado por caballo; kalesa = carruaje; karwahe = carruaje; drayber = conductor; karetera = carretera
- Notas de significado y uso
Esta entrada cubre carretero como persona u oficio. Si carretero se usa como adjetivo relacionado con carretera o camino, conviene usar karetera o dalan según la frase.
Ang kutsero nagdala sa tartanilla sa sentro sa siyudad.
El carretero condujo la tartanilla por el centro de la ciudad.
Kaila siya sa karaang kutsero sa ilang lugar.
Él/Ella conoce al antiguo carretero de su zona.