Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Makig-istorya

Español

conversar; platicar; hablar con alguienverbo

Significados alternativos

conversar
platicar
hablar con alguien
tener una charla
intercambiar palabras o ideas

Pronunciación

ma-kig-is-TOR-ya

Raíz y afijos

De makig-, que marca interacción con otra persona, e istorya, historia, relato o conversación. Makig-istorya enfatiza conversar con alguien.

Variantes o conjugaciones

makig-istorya = conversar con alguien
mag-istorya = hablar / contar / conversar
panag-istorya = conversación
istorya = historia / conversación
sulti = decir / hablar

Palabras y expresiones relacionadas

istorya = historia / conversación
sulti = decir / hablar
panag-istorya = conversación
dayalogo = diálogo
hisgot = hablar de un tema / discutir

Notas de significado y uso

Usa makig-istorya cuando hay interacción con otra persona. Para simplemente hablar o decir algo, sulti puede ser más directo. Para discutir un tema, hisgot encaja mejor.

charlarcomunicaciónconversarhablarplaticar
Ejemplo 1

Gusto ko makig-istorya nimo.

Quiero conversar contigo.

Ejemplo 2

Nakig-istorya siya sa iyang higala.

Él/Ella conversó con su amigo/a.

¿Encontraste un error?