Maningkamot
procurar; intentar; esforzarseverbo
- Significados alternativos
procurar; intentar; esforzarse; tratar de conseguir algo; hacer lo posible por lograr algo
- Pronunciación
ma-ning-KA-mot
- Raíz y afijos
Relacionado con paningkamot, esfuerzo o empeño. También se relaciona con tinguha, deseo, objetivo o búsqueda.
- Variantes o conjugaciones
maningkamot; paningkamot; naningkamot; tinguha; motinguha; pagtinguha; kuhaon
- Palabras y expresiones relacionadas
tinguha; paningkamot; tuyo; tumong; kuha; sulay; kab-ot
- Notas de significado y uso
Maningkamot funciona bien para procurar en el sentido de intentar o esforzarse. Si el sentido es buscar o aspirar a conseguir algo, tinguha o motinguha puede encajar mejor. Si es obtener algo concreto, kuhaon puede ser más directo.
Maningkamot ko nga mahuman kini karon.
Voy a procurar terminar esto hoy.
Naningkamot siya nga makakuha og trabaho.
Él/ella procuró conseguir trabajo.
