Miagi

previo / anterioradjetivo / marcador temporal

Significados alternativos

previo
anterior
pasado
que ocurrió antes
perteneciente a un tiempo anterior
último, cuando se refiere al periodo anterior

Pronunciación

mi-A-gi

Raíz y afijos

Relacionado con agi, idea de pasar o haber pasado. Miagi señala algo que pasó antes o pertenece a un tiempo anterior.

Variantes o conjugaciones

miagi = previo / anterior / pasado
miaging = anterior / pasado, usado antes de un sustantivo
niagi = pasó / anterior, variante verbal
nangagi = pasados / que ya pasaron
sa una = antes / anteriormente
nauna = previo / anterior / que fue primero
sa wala pa = previo a / antes de

Palabras y expresiones relacionadas

una = primero / antes
nauna = anterior / previo
sa una = antes / en el pasado
kaniadto = anteriormente
gahapon = ayer
panahon = tiempo / período

Notas de significado y uso

Usa miagi para previo o anterior cuando hablas de algo que ya pasó: semana previa, año anterior, tiempo pasado. Para “previo a” como antes de un evento, sa wala pa puede sonar más natural. Para “el anterior” en una lista, nauna o una puede encajar mejor.