modonar
donarverbo
- Significados alternativos
dar voluntariamente; donar dinero, comida, ropa, sangre, tiempo o ayuda; contribuir a una causa; entregar algo sin esperar pago
- Pronunciación
mo-do-NAR
- Raíz y afijos
Préstamo adaptado de donar/donate. Se relaciona con donasyon, donación, y con hatag, dar.
- Variantes o conjugaciones
modonar = donar; midonar = donó; donasyon = donación; mohatag = dar; moamot = aportar o contribuir
- Palabras y expresiones relacionadas
donasyon = donación; hatag = dar; amot = aporte; tabang = ayuda; kwarta = dinero; pagkaon = comida; dugo = sangre; komunidad = comunidad
- Notas de significado y uso
Modonar funciona bien en contextos formales o institucionales. Para “dar” en general, mohatag es más básico. Para aportar entre varias personas, moamot puede sonar más natural.
Modonar ko og pagkaon para sa mga pamilya.
Voy a donar comida para las familias.
Midonar sila og kwarta sa organisasyon.
Donaron dinero a la organización.
