Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Mohulagway

Español

retratar; representar; describirverbo

Significados alternativos

Representar a una persona, cosa o situación mediante una imagen, dibujo, fotografía, descripción o explicación. También puede significar describir cómo es algo.

Pronunciación

mo-hu-LAG-way

Raíz y afijos

De hulagway, imagen, retrato o descripción. Mohulagway expresa la acción de retratar, representar o describir.

Variantes o conjugaciones

mohulagway; hulagway; paghulagway; gihulagway; kuha og litrato; retrato

Palabras y expresiones relacionadas

litrato; larawan; drowing; deskripsyon; hulagway; nawong; arte

Notas de significado y uso

Para retratar con cámara, “kuha og litrato” puede sonar más directo. Para retratar con palabras o representar una idea, “mohulagway” encaja mejor.

artedescribirfotoimagenrepresentarretratarretrato
Ejemplo 1

Mohulagway siya sa kinabuhi sa baryo pinaagi sa iyang sinulat.

Retrata la vida del barrio por medio de su escritura.

Ejemplo 2

Gihulagway sa pintor ang nawong sa babaye.

El pintor retrató el rostro de la mujer.

¿Encontraste un error?