Mopahinumdom
evocar; hacer recordar; traer a la memoriaverbo
- Significados alternativos
Provocar un recuerdo, emoción, imagen mental o asociación; hacer que alguien recuerde una persona, lugar, experiencia o sentimiento.
- Pronunciación
mo-pa-hi-NUM-dom
- Raíz y afijos
De hinumdom, recuerdo o recordar. Con pa- expresa hacer que alguien recuerde o traer algo a la memoria.
- Variantes o conjugaciones
mopahinumdom; pahinumdom; hinumdom; makahinumdom; magpahinumdom
- Palabras y expresiones relacionadas
hinumdom; handumanan; recuerdo; nostalgia; kamingaw; hunahuna
- Notas de significado y uso
Mopahinumdom es útil para evocar como “hacer recordar”. Para recordar directamente, usa makahinumdom o hinumdom. Para recuerdo como cosa, handumanan puede encajar.
Ang kanta mopahinumdom nako sa akong pagkabata.
La canción me evoca mi infancia.
Ang baho sa ulan mopahinumdom sa karaang balay.
El olor de la lluvia evoca la casa antigua.
