Padayon

retomarverbo

Significados alternativos

retomar; reanudar; continuar; seguir adelante; volver a tomar un tema o actividad; empezar de nuevo según contexto

Pronunciación

pa-DA-yon

Raíz y afijos

Padayon expresa continuar, proceder o seguir. Para retomar como volver a empezar, también se usa balik o pagsugod pag-usab. Padayunon significa continuar algo.

Variantes o conjugaciones

padayon; ipadayon; padayunon; mopadayon; balik; pagsugod pag-usab

Palabras y expresiones relacionadas

balik = volver o repetir; sugod = empezar; pag-usab = de nuevo; ipadayon = continuar algo; trabaho = trabajo; plano = plan

Notas de significado y uso

Padayon es útil cuando retomar significa continuar o reanudar. Si retomar significa “volver a empezar desde cero”, pagsugod pag-usab puede ser más claro. Si es “retomar un tema”, puede decirse balikan ang hilisgutan.