Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Palandongon

Español

reflexionar; contemplar; meditar; ponderar; pensar detenidamenteverbo

Significados alternativos

Pensar profundamente y con calma sobre una idea, situación, decisión, recuerdo, problema o posibilidad; considerar algo con atención antes de actuar o concluir.

Pronunciación

pa-lan-DONG-on

Raíz y afijos

Viene de palandong, meditar, pensar o ponderar. Pamalandong nombra la contemplación, reflexión o meditación. Mapalandongon describe a alguien contemplativo o pensativo.

Variantes o conjugaciones

palandongon; palandong; pamalandong; pagpamalandong; magpamalandong; mapalandongon; palandongan; hunahunaon; paghunahuna

Palabras y expresiones relacionadas

pamalandong; hunahuna; paghunahuna; hunahunaon; konsiderar; pagsabot; ideya; desisyon

Notas de significado y uso

Palandongon encaja bien para reflexionar, contemplar o meditar. Para pensar de forma general, hunahuna o hunahunaon puede sonar más cotidiano. Pamalandong nombra la reflexión, contemplación o meditación.

considerarcontemplardecisionmeditarmentepensarponderarreflexiónreflexionar
Ejemplo 1

Kinahanglan nato palandongon pag-ayo ang desisyon.

Necesitamos reflexionar bien sobre la decisión.

Ejemplo 2

Nagpamalandong siya bahin sa iyang kaugmaon.

Estaba reflexionando sobre su futuro.

¿Encontraste un error?