Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagduol

Español

acercamiento; aproximación; acceso; contactosustantivo

Significados alternativos

acercamiento; aproximación; acto de acercarse; acceso; contacto inicial

Pronunciación

pag-DU-ol

Raíz y afijos

Pagduol viene de duol, que significa cerca o acercarse. Puede usarse para acercamiento físico, social o comunicativo.

Variantes o conjugaciones

duol; pagpakigduol; pag-abot; pakigsuod; kontak

Palabras y expresiones relacionadas

duol; layo; kontak; relasyon; pakig-istorya; tawo

Notas de significado y uso

Usa pagduol para acercamiento físico o general. Para acercamiento social o emocional, pakigsuod puede encajar mejor. Para acercamiento diplomático o de comunicación, kontak o pakig-istorya ayuda según la frase.

acercamiento, aproximación, contacto, acceso, relación, cercanía
Ejemplo 1

Hinay ang iyang pagduol sa iro.

Su acercamiento al perro fue lento.

Ejemplo 2

Ang pagduol sa duha ka grupo nakatabang sa pagsabot.

El acercamiento entre los dos grupos ayudó al entendimiento.

¿Encontraste un error?