Paghukom

sentencia; fallo judicial; veredictosustantivo / verbo relacionado

Significados alternativos

Sentencia, fallo judicial, decision judicial o veredicto; tambien puede referirse al acto de juzgar, condenar o decidir en un contexto legal.

Pronunciación

pag-HU-kom

Raíz y afijos

Paghukom viene de hukom. Hukom puede significar juez, juicio, veredicto o decidir; paghukom nombra el acto de juzgar o la decisión resultante.

Variantes o conjugaciones

paghukom = sentencia / juicio / fallo / acto de juzgar
hukom = juez / juicio / veredicto / decidir
gihukman = fue juzgado / fue sentenciado
hukman = juzgar / sentenciar
sentensya = sentencia, préstamo moderno
veredikto = veredicto, préstamo moderno
silot = castigo / pena

Palabras y expresiones relacionadas

hukom = juez / juicio / veredicto
kaso = caso
balaod = ley
korte = corte / tribunal
akusar = acusar
akusado = acusado
silot = castigo / pena

Notas de significado y uso

Usa paghukom para sentencia o juicio en sentido legal o moral. Si te refieres a una oración gramatical, no uses paghukom; en ese caso se puede decir pahayag o sentensya según el contexto.