Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagkidnap

Español

secuestroSustantivo

Significados alternativos

secuestro; rapto; acto de privar a alguien de libertad; retención ilegal de una persona

Pronunciación

pag-KID-nap

Raíz y afijos

Préstamo adaptado de kidnap. El prefijo pag- convierte la acción en sustantivo: el secuestro o acto de secuestrar.

Variantes o conjugaciones

pagkidnap; kidnap; pagkidnap; pagdakop; pagkuha sa tawo; pagpugos pagdala

Palabras y expresiones relacionadas

krimen; pulis; balaod; biktima; peligro; dakop; kagawasan; korte

Notas de significado y uso

Pagkidnap se usa para secuestro en contextos modernos. Para “secuestrar” como verbo puede usarse mokidnap o kidnapon, según la estructura de la oración.

crimendelitoleypoliciaraptosecuestroseguridadvíctima
Ejemplo 1

Gisusi sa pulis ang pagkidnap.

La policía investigó el secuestro.

Ejemplo 2

Dako nga krimen ang pagkidnap.

El secuestro es un delito grave.

¿Encontraste un error?