Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

pagkolekta

Español

recaudaciónsustantivo

Significados alternativos

acto de recaudar; cobro; recolección de dinero; fondos reunidos; recaudación de impuestos, pagos, donaciones o aportes

Pronunciación

pag-ko-LEK-ta

Raíz y afijos

De kolekta, recolectar o cobrar. Con pag- forma el sustantivo de acción: pagkolekta, recaudación o acto de recolectar.

Variantes o conjugaciones

pagkolekta = recaudación; kolekta = colecta o cobro; pagkolekta og buhis = recaudación de impuestos; fundraising = recaudación de fondos; amot = aporte

Palabras y expresiones relacionadas

kwarta = dinero; pondo = fondo; buhis = impuesto; bayad = pago; donasyon = donación; amot = aporte; gobyerno = gobierno

Notas de significado y uso

Para recaudación de impuestos, usa pagkolekta og buhis. Para recaudación de fondos benéfica, pagkolekta og pondo o fundraising puede encajar mejor.

recaudación, recaudar, cobro, fondos, impuestos, donación, aporte, gobierno, dinero
Ejemplo 1

Misaka ang pagkolekta og buhis karong tuiga.

La recaudación de impuestos subió este año.

Ejemplo 2

Naghimo sila og pagkolekta og pondo para sa komunidad.

Hicieron una recaudación de fondos para la comunidad.

¿Encontraste un error?