Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagsaysay

Español

narrativasustantivo

Significados alternativos

narrativa
narración
forma de contar una historia
relato o estructura narrativa
conjunto de historias o discurso narrativo

Pronunciación

pag-SAY-say

Raíz y afijos

Viene de saysay, sentido, explicación o relato. Pagsaysay nombra el acto o forma de narrar; también puede usarse para narrativa en contexto literario o académico.

Variantes o conjugaciones

pagsaysay = narrativa / narración
saysay = relato / explicación / sentido
magsaysay = narrar
pang-istorya = narrativo
istorya = historia / relato

Palabras y expresiones relacionadas

istorya = historia
sugilanon = cuento / relato
laraw = trama
nobela = novela
literatura = literatura
magsusugid = narrador

Notas de significado y uso

Pagsaysay sirve para narrativa o narración en sentido formal. Para una historia concreta, istorya o sugilanon pueden sonar más naturales. Para el adjetivo narrativo, pang-istorya ya existe como entrada separada.

cuentohistorialiteraturanarracionnarrativarelatotextotrama
Ejemplo 1

Lig-on ang pagsaysay sa maong nobela.

La narrativa de esa novela es sólida.

Ejemplo 2

Gigamit niya ang personal nga pagsaysay sa iyang artikulo.

Usó una narrativa personal en su artículo.

¿Encontraste un error?