Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagtambayayong

Español

colaboración; cooperaciónsustantivo

Significados alternativos

colaboración
cooperación
trabajo conjunto
ayuda mutua
esfuerzo compartido
unión de personas para lograr algo

Pronunciación

pag-tam-ba-ya-YONG

Raíz y afijos

Relacionado con tambayayong, que significa colaborar, cooperar o unir fuerzas. La forma pagtambayayong nombra la acción o idea de colaboración.

Variantes o conjugaciones

pagtambayayong = colaboración / cooperación
tambayayong = colaborar / cooperar
kooperasyon = cooperación, forma más formal o prestada
pagtinabangay = ayuda mutua
pagbulig = cooperación o apoyo, según región/contexto

Palabras y expresiones relacionadas

tabang = ayuda
uban = compañero / junto con
kauban = compañero
grupo = grupo
komunidad = comunidad
proyekto = proyecto
panaghiusa = unidad

Notas de significado y uso

Usa pagtambayayong para colaboración positiva entre personas, equipos, comunidad u organizaciones. Kooperasyon también sirve y puede sonar más formal. Si solo hablas de ayudar a alguien, tabang puede ser más simple.

apoyoayuda mutuacolaboracióncomunidadcooperaciónequipoproyectotrabajo en equipo
Ejemplo 1

Importante ang pagtambayayong sa matag proyekto.

La colaboración es importante en cada proyecto.

Ejemplo 2

Pinaagi sa pagtambayayong, mas dali nato mahuman ang trabaho.

Con colaboración, podemos terminar el trabajo más rápido.

¿Encontraste un error?