Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pagtuo

Español

religión; fe; creenciasustantivo

Significados alternativos

Sistema de creencias, prácticas y valores relacionados con lo sagrado, Dios, dioses, espiritualidad o una comunidad de fe. También puede referirse a la fe personal o a una convicción profunda.

Pronunciación

pag-TU-o

Raíz y afijos

Formado con pag- y tuo, creer. Pagtuo puede significar fe, creencia, credo o religión. Relihiyon también se usa como préstamo directo para religión.

Variantes o conjugaciones

relihiyon; pagtoo; tuo; kredo; pagsimba; iglesia; sekta

Palabras y expresiones relacionadas

Diyos; simbahan; pagsimba; pag-ampo; espiritwalidad; tinuohan; kulto; komunidad

Notas de significado y uso

Pagtuo es útil cuando religión se entiende como fe o sistema de creencias. Relihiyon es más directo para religión como institución o categoría formal. Pagsimba se refiere más a adoración o práctica religiosa.

credocreenciaespiritualidadfereligión
Ejemplo 1

Ang iyang pagtuo importante kaayo kaniya.

Su religión o fe es muy importante para él o ella.

Ejemplo 2

Lahi-lahi ang pagtuo sa mga tawo.

Las personas tienen religiones o creencias diferentes.

¿Encontraste un error?