Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Pahulay

Español

descanso; pausa; reposo; descansarsustantivo / verbo

Significados alternativos

Tiempo o acción de detenerse para recuperar energía, relajarse o suspender una actividad por un momento. También puede referirse a una pausa, receso o reposo físico.

Pronunciación

pa-HU-lay

Raíz y afijos

Viene de hulay, respiro o alivio temporal, con pa- para formar pahulay, descanso, pausa o descansar.

Variantes o conjugaciones

pahuway; mopahulay; nagpahulay; pagpahulay; pahulayan; hulay

Palabras y expresiones relacionadas

kalma; tulog; pahulay sa trabaho; receso; pahulay nga lugar; lawas

Notas de significado y uso

Pahulay sirve para descanso, pausa o reposo. Pahuway es una variante común. Para dormir se usa tulog, aunque dormir también puede ser una forma de descanso.

descansardescansopausarecesoreposo
Ejemplo 1

Kinahanglan ko og pahulay.

Necesito un descanso.

Ejemplo 2

Mipahulay siya human sa trabaho.

Descansó después del trabajo.

¿Encontraste un error?