Bisaya · Cebuano · Vocabulary
Panag-indigay
contiendasustantivo
- Significados alternativos
Disputa, competencia o enfrentamiento entre personas, grupos o ideas.
- Pronunciación
pa-nag-in-DI-gay
- Raíz y afijos
De indigay, competir o contender, con panag- para expresar acción mutua o colectiva.
- Variantes o conjugaciones
panag-indigay; away; kompetisyon; panagbangi
- Palabras y expresiones relacionadas
competencia, disputa, conflicto, elección, rivalidad
- Notas de significado y uso
“Panag-indigay” funciona para contienda como competencia. Para conflicto fuerte puede usarse “panagbangi”; para pelea, “away”.
competenciaconflictopolitica
Grabe ang panag-indigay sa duha ka kandidato.
La contienda entre los dos candidatos fue fuerte.
Ang panagbangi misugod tungod sa ilang kalainan.
La contienda empezó por sus diferencias.