Saltar al contenido
Bisaya · Cebuano · Vocabulary

Panag-istorya

Español

conversación; plática; charlasustantivo

Pronunciación

pa-nag-is-TOR-ya

Raíz y afijos

Relacionado con istorya, historia, cuento o conversar. El prefijo panag- marca una acción compartida o recíproca, por eso panag-istorya se enfoca en la conversación entre personas.

Notas de significado y uso

Usa panag-istorya cuando quieres decir conversación como charla entre personas. Istorya también puede usarse, pero es más amplio porque también significa historia, cuento o relato. Para discusión de un tema, diskusyon o hisgot pueden encajar mejor.

charlacomunicaciónconversaciondialogohablarpersonasplatica
Ejemplo 1

Nindot ang among panag-istorya kagabii.

Nuestra conversación de anoche fue bonita.

Ejemplo 2

Gusto ko og tinuod nga panag-istorya.

Quiero una conversación sincera.

¿Encontraste un error?