Pista

festival / fiestasustantivo / verbo

Significados alternativos

festival
fiesta
celebración comunitaria
día festivo
fiesta patronal
banquete o comida festiva

Pronunciación

PIS-ta

Raíz y afijos

Préstamo relacionado con el español “fiesta”. En cebuano se usa para celebraciones religiosas, comunitarias o públicas, especialmente fiestas patronales.

Variantes o conjugaciones

fiesta = forma española también entendida
adlaw-pista = día del festival / día de fiesta
pista sa baryo = fiesta del barrio
pista sa patron = fiesta patronal
festival = festival, forma prestada moderna

Palabras y expresiones relacionadas

saulog = celebración / celebrar
kasadya = alegría / celebración
parada = desfile
kalihokan = evento / actividad
kumbira = banquete / festín

Notas de significado y uso

Pista suele referirse a una fiesta comunitaria o religiosa, especialmente la fiesta anual de un pueblo o barrio. Para festivales modernos de cine, música o arte, también se puede usar festival o pasundayag según el contexto.