Plasa
plaza; plaza pública; parque central; lugar abierto de reuniónsustantivo
- Significados alternativos
Plasa significa plaza o plaza pública. Se usa para un espacio abierto en un pueblo o ciudad donde la gente se reúne, camina, descansa o celebra eventos. En español, plaza también puede significar vacante, asiento o lugar disponible, pero plasa se enfoca en el espacio físico.
- Pronunciación
PLA-sa
- Raíz y afijos
Préstamo del español plaza, adaptado en Cebuano/Bisaya como plasa.
- Variantes o conjugaciones
plása; plaza; plasa sa lungsod; parke
- Palabras y expresiones relacionadas
plaza pública; parque; centro del pueblo; lugar; mercado; reunión
- Notas de significado y uso
Para plaza como vacante o puesto de trabajo, no siempre se usa plasa; conviene traducir la frase completa. Para plaza pública o town square, plasa es natural.
Magkita ta sa plasa unya.
Nos vemos en la plaza más tarde.
Daghang tawo sa plasa karong gabii.
Hay mucha gente en la plaza esta noche.